Ciekawostki językowe

Masz ochotę pogadać o czymś innym? Oto miejsce!
Dun Wodis
ciAStoholik
Posty: 310
Rejestracja: 23 sie 2018, 11:53

Ciekawostki językowe

Post autor: Dun Wodis »

Dla zainteresowanych językami. Zamiast seksu jest tyle ciekawych rzeczy, o których nie śniło się nawet fizjologom właśnie.
Ostatnio zmieniony 15 lis 2022, 16:24 przez Dun Wodis, łącznie zmieniany 1 raz.
Nawet jak spróbujesz, nie dowiesz się co to seks.
Zamiast PIV wolę 5 piw.
Dun Wodis
ciAStoholik
Posty: 310
Rejestracja: 23 sie 2018, 11:53

Re: Ciekawostki językowe

Post autor: Dun Wodis »

Są takie języki, w których, żeby dobrze przeczytać literę trzeba przeczytać literę nastepną. Np. arabski czy koreański. Dla mnie to co najmniej dziwne. W arabskim jest podział na litery słoneczne i księżycowe. Od asszams (słońce) i alkumar (księżyc). W obu przypadkach wyraz zaczyna się od rodzajnika określonego al, ale w przypadku słonecznych l zmienia się na następną literę. Jak w asszams właśnie czy addarsu. W sumie kolejność liter nie ma takiego znaczenia. Jak się zna język. Natywnie. Spróbuj przeczytać tekst. Nawet nie zauważyłeś. W koreańskim przykładem zjawiska jest pisownia Hanla-san i wymowa Halla-san. W metrze w Pusan kilka nazw stacji podpadało w podobny schemat. Wszystkie nazwy są zwykle po koreańsku i w oficjalnej transkrypcji.
Nawet jak spróbujesz, nie dowiesz się co to seks.
Zamiast PIV wolę 5 piw.
ODPOWIEDZ