Witam! :)
: 23 maja 2012, 09:34
Hej, jestem "Trava u doma" z angielskiej wersji AVEN Ta "2" to dlatego, że za pierwszym razem przy rejestracji podałam zły e-mail i musiałam zarejestrować się ponownie >.>
Mam 18 lat i jestem z zachodniej części Polski (I właśnie skończyłam matury xD)
Przywiało mnie tutaj, bo w związku z World Pride w Londynie, tłumaczone są slogany na kilka różnych języków - jednym z nich jest Polski. Jestem odpowiedzialna za tłumaczenie, ale pomyślałam, że najlepiej będzie zapytać się ogółu polskiej aseksualnej społeczności o zdanie, a nie decydować o tym samemu =) (A przynajmniej polskiej społeczności tej z tego forum...) Mam nadzieję, że mi pomożecie ^^
(Nie jestem jeszcze pewna gdzie powinnam umieścić temat, na razie daję go do "Aseksualność w Mediach", jeśli go tam nie będzie to znaczy, że został przeniesiony przez moderatora)
Tak czy inaczej, witajcie
Mam 18 lat i jestem z zachodniej części Polski (I właśnie skończyłam matury xD)
Przywiało mnie tutaj, bo w związku z World Pride w Londynie, tłumaczone są slogany na kilka różnych języków - jednym z nich jest Polski. Jestem odpowiedzialna za tłumaczenie, ale pomyślałam, że najlepiej będzie zapytać się ogółu polskiej aseksualnej społeczności o zdanie, a nie decydować o tym samemu =) (A przynajmniej polskiej społeczności tej z tego forum...) Mam nadzieję, że mi pomożecie ^^
(Nie jestem jeszcze pewna gdzie powinnam umieścić temat, na razie daję go do "Aseksualność w Mediach", jeśli go tam nie będzie to znaczy, że został przeniesiony przez moderatora)
Tak czy inaczej, witajcie